記事一覧

道路標識

ファイル 163-1.jpg

 道路標識に一言!

阿蘇山上を ASOSANJO,って書いてあるけど、、、英語圏の人には理解できるんだろうか?

下には  YUNOTANI SPA、、って温泉を英訳してあるのに、、、!

 

コメント一覧

ふみっち 2008年09月25日(木)23時16分 編集・削除

おっちゃん、たまに良いツッコミ
入れるよね。

さくら 2008年09月25日(木)23時23分 編集・削除

私もいつも思っていました。
たしか空港も●●kuukouとそのまま表記をみかけたことあり。

阿蘇次郎 URL 2008年09月25日(木)23時39分 編集・削除

やっぱ、、!

top of Mt,,,とかなんとか書いてもらわないと、、!

それにしても、、姐さん達お2人のツッコミに国土交通省も訂正に動くかもしれませんバイ!


Copyright(C) 阿蘇次郎の「ぐうたら日記」 All rights reserved.