本日足場がとれて、、、やっと姿が、、、!
まだ、照明や内装が完成していませんが、外観はお見せできます。
10月から、、、半年、、、、、、長かった~~~!
これからが大変だけど、、、。
頑張らなくては、、、、。
バウムクーヘン専門店&ドイツ雑貨の ”カフェTIPPEL”をよろしくお願いします。
オープンは、まだ少し先になります。
ドイツワインは20数年 RHEINHESSENのワインをサンディーベルでは供していたけど、美味しいけど甘みが強くて 食事の時にはどうも、、、甘さが食事を邪魔してると、感じていたので、以前から辛口のワインを探していたけど、フランスのシャブリのような高級なワインは、、どうも値段的に合わないとと悩んでいた。
でも、、、ドイツワインでも辛口で美味しいワインがあることを知って、、感激。
フランケン地方のボックスボイテル瓶で有名な白ワインを見つけた。
いや~~~美味い!
ボックスボイテル、、、オス羊の皮袋と直訳するようだけど、、、。
山羊の蔭嚢とよぶドイツ人もいるそうです、、、かってはワインをそうやって運んだんだろうか、、、!
ボックスボイテル瓶は法律でフランケン地方だけで使用が許されてるみたいで、
このタイプの瓶は他では見ることがない、、、ただポルトガルのマテウスロゼなんかにこのタイプの瓶を見ることがあっても少し違う!
このワインを見つけた事で、、、、また、、ドイツに行ったら飲みすぎるな~~と悩みも増えたりして、、、、、、、。
今年ドイツで買ってきたもんだけど、、、名前も分からず、、用途も分からなかったので、、、ミクシーで多くの人に見てもらって、、”これは何?”というお尋ねをしたら、、、
いつもの ボブ南風さんが、、、こんな検索ワードで探してくれました!
「ドイツのイガイガ星!、、、、、。」
ヘルンフッターというクリスマスの飾りらしいという事です。
?
実をいうと箱にはOriginal Herrnhuter Advents-und Weihnachtsstern
、、と書いてあったので、翻訳サイトで翻訳したら!
※最初のHerrnhuter Advents-undクリスマス星
、、回答があったんだけど、、、意味不明だったので、、、皆さんにお尋ねした次第でした。
?
これって 60cmもあるんです、、、、室内灯にはでかすぎます。
時差ボケが本日 解消されて、ドイツ人と同じ時間帯で生活が出来るようになった気がします。 夜10時過ぎまで起きていて、、、朝6時過ぎに目が覚める、、。 昨日までは夕方6時を過ぎると眠くなり、、7時には寝て、、夜中の2時ごろ目がさめる生活、、、これは、、まだ日本の生活パターンから抜けきれない、、、日本人だった。 でも、、やっとドイツ人になれたのに、、、明日は日本に帰らなくてはいけない、、、また時差との戦いが始まる。 今日はリゾート気分でリューデスハイムを楽しむつもりで朝食のあとすぐ散歩に出てみたら、、
何と!リューデスハイムの街には人っ子一人いない、まるでゴーストタウンのようで、、朝の10時でこれです。
、
、
、
、
お土産やさんはすべてクローズ!
ただホテルの食事部門とカフェが開店していた。